NOVA IORQUE – Foi uma noite excepcionalmente quente para novembro na cidade de Nova York.
Em Staten Island, um reduto conservador da cidade, a imigração esteve no centro das preocupações dos eleitores nas eleições de terça-feira.
Durante meses, Donald Trump e a sua campanha prometeram deportações em massa. Numa cidade que recebeu cerca de 200 mil novos migrantes nos últimos dois anos, essa promessa ressoou entre alguns.
“Ele vai fechar aquela fronteira novamente”, disse Jeanmarie Sigismondi, professora. “Ele vai libertar os criminosos. Você vem aqui? Aprenda a falar inglês. Venha aqui legalmente. Não temos problemas com imigrantes. Venha. Aqui. Legalmente.”
Estes pontos de vista eram esperados nesta parte profundamente republicana da cidade. Em Jackson Heights, Queens, o quadro era mais complicado.
A NPR parou pela primeira vez em uma parte do bairro em Bangladesh, onde os resultados das eleições eram transmitidos em uma tela gigante ao ar livre. Amen Kahn estava assistindo à transmissão e tomando um pouco de chá.
Khan está legalmente no país e não pode votar. Mas ele disse que, se pudesse, teria sido por Donald Trump.
A cidade de Nova Iorque é um reduto democrata e Jackson Heights, o bairro onde conhecemos Khan, é sinónimo das suas diversas comunidades de imigrantes. As deportações em massa prometidas pela campanha de Trump teriam como alvo áreas como estas. E, no entanto, na noite das eleições, esta comunidade estava profundamente dividida quanto ao seu apoio ao ex-presidente Donald Trump.
“Eu também sou (um) imigrante”, disse Khan. “Mas vim de forma legal. Essas pessoas que não têm documentos e estão atravessando a fronteira, precisamos retirá-las deste país.”
Alguns nesta multidão discordaram com ele.
Parado na porta de sua loja de roupas, Mithu Ahmed nos convidou para um mundo de lindos tecidos e joias. Ele não disse em quem votou, porque disse que esta comunidade está muito dividida sobre o assunto.
Mas ele disse que perdeu muitos negócios durante a pandemia. Foram os imigrantes que o trouxeram de volta. “Quem vem à nossa loja? Os imigrantes.” Sem eles, disse ele, a economia sofreria.
“Elon Musk”, ele brinca, “não está comprando minhas coisas”.
A poucos quarteirões dali, no bar de música latina Terraza 7, o proprietário, Freddy Castiblanco, assistia nervoso à eleição num telão. Ele disse que muitos dos imigrantes latinos que estão aqui há décadas apoiam Trump.
Alguns recordam que sentiram medo durante a presidência de Obama, a quem chamavam de “o deportador-chefe”. Eles disseram sentir que a política de imigração democrata se tornou difícil de distinguir da republicana. (Neste ciclo de campanha, os Democratas mudou-se mais para a direita em sua retórica de imigração.)
Outros dizem a Castiblanco “que estão indignados”, disse ele. “Eles esperam há anos, décadas, por um caminho para a legalização. Por que esses migrantes mais novos deveriam receber alguma assistência?”
Do lado de fora, uma mulher chamada Prita Rozario parecia triste e cansada. “Estou muito enojado, muito triste e com o coração partido. Essas pessoas são imigrantes.”
Rozario, originário de Bangladesh, votou terça-feira como cidadão americano.
Enquanto ela nos conta que votou em Kamala Harris, uma mulher passa e grita com Rozario em espanhol: “Comunista estúpido!” antes de desaparecer nas ruas escuras deste bairro profundamente dividido.